Separatistas cortam laços formais com monarquia espanhola