Jovem alemã desaparecida há um ano estava a combater em Mossul