Empresário português é herói na luta para retirar os sem-abrigo das ruas de Montreal