Estado tem de pagar indemnização por demora da Justiça após condenação europeia