Xavi retira-se no fim da época e inicia carreira de treinador