Sindicato diz que Sporting "não soube garantir" segurança dos jogadores